|
|
- Geil auf Miss Ellen! (Tom's Rhinoplasty) |
Animation, USA 1997/98 |
|
|
|
- "Ein Heim für Tiertunten (Big Gay Al's Big Gay Boat Ride)" Stan hat einen neuen Hund: Sparky. Eigentlich ist der Köter ein richtiges Waschweib, aber Stan hält ihn für einen grausamen Dobermannwolf. Weit gefehlt: Als Sparky auf einen brutalen Rüden trifft, fällt er ihn nicht an - sondern ihm um den Hals. Damit tut Sparky Dinge, die bei männlichen Hunden nur dann vorkommen, wenn sie weibliche Neigungen haben. Das ist für Stan ein echtes Problem, denn alle hänseln ihn wegen seines schwulen Hundes. Zum Glück erfährt Stan, dass es ein Heim für verzweifelte, homosexuelle Tiere auf der Suche nach der großen Liebe gibt. Dorthin eilt Stan mit seinem Hund. Außerdem unternimmt Stan eine große Schwulenbootstour mit seinem Freund Big Gay Al, der auch vom anderen Ufer ist. So erfahren alle Kinder, dass Homosexualität eine ganz natürliche Sache ist. Daher lautet die Moral dieser Episode:
'It's okay to be gay.' Übrigens wird Kenny diesmal auf dem Football-Feld gekillt. Die Kühe von South Park versuchen, das Match gegen die Kinder mit Würde zu verlieren. Und Reporter Frank kommentiert das Ganze wie verrückt. |
Animation, USA 1997 Regie: Trey Parker, Matt Stone |
|
Darsteller: Jörg Reitbacher-Stuttmann (Cartman), Benedikt Weber (Stan), Jan Panczak (Kyle), Sabine Bohlmann (Kenny), Michael Rüth (Mr. Garrison/Mister Zylinder), Donald Arthur (Chefkoch), Uschi Wolff (Cartmans Mutter), Kai Tascher (Ned), Hubertus von Lerchenfeld (Pip), Sissy Elsholtz (Clyde), Wigald Boning (Frank), Christian Weygand (Big Gay Al), Silvan Leirich (Jesus), Andreas Borcherding (Robert), Jakob Riedl (Reporter Phil) |
© 2000 Dieter Herchenbach