SCRUBS - Die Anfänger - die wohl beste Medizinerserie aller Zeiten |
|
|
|
Unbegreiflich für inzwischen wirklich viele Fans wurde seinerzeit mal wieder eine der besten Arzt- aber auch allgemein menschlichen Serien, SCRUBS - Die Anfänger, die bei Pro7 erst zur abendlichen Primetime, dann im Vorabendprogramm lief, mitten in Staffel 3 (Folge 18) vom Äther genommen und über den weiteren Verbleib war nichts zu vernehmen. Dann hat man glücklicherweise ein Einsehen gehabt und es ging weiter, mit dem Rest der dritten Staffel, dann der vierten und so weiter. Inzwischen sind wir bei Staffel 8. Schauen wir, wie lange es noch geht. Seit dem Start der vierten Staffel ging es auch los mit der Veröffentlichung der Serie auf DVD - wie gewohnt mit allem Sprachenluxus, den man sich vorstellen kann (und diesmal auch ohne Fehler). Dreht es sich in Staffel 1 um die absoluten Anfänger in der Medizinausbildung, sind diese nach ihrer Prakitkumszeit ab Staffel 4 schon keine Anfänger mehr (mit jeder Staffel stiegen sie ja ein Jahr auf) - und in dieser Staffel 4 sind die ehemaligen Anfänger selbst zu Ausbildern von Anfängern geworden. Dennoch nehmen Spaßfaktor, aber auch Konfliktbehandlung nicht ab! Nun also die vierte Staffel von SCRUBS - neu auf DVD! Was sind Scrubs - nun zunächst erst einmal Medizinstudenten in ihrem letzten Ausbildungsjahr bzw. das, was wir in Deutschland AiP (Arzt im Praktikum) nennen. Auch das macht primär eine Serie nicht interessanter als andere. Doch ist diese hier wirklich die mir bekannte beste Mischung aus seriöser, psychologisch und thematisch in keiner Weise oberflächlicher Storyline und einer zu herzlichen Lachern verleitenden Comedy. Also wirklich nur zu empfehlen. Was die Serie zudem für die Zielgruppe interessant machen dürfte: der Darsteller des Hauptdarstellers Dr John Dorian (Zach Braff) ist kein anderer als der schrill blond Gefärbte aus dem CLUB DER GEBROCHENEN HERZEN - einem der besten schwulen Spielfilme aller Zeiten! Worum geht's? Es geht um drei junge Mediziner, die in Staffel 1 ihr erstes Jahr an der Klinik absolvieren und zum ersten Mal direkt mit Patienten in Kontakt kommen. Nach deutscher Entsprechung wären das die PJler, die Ärzte im letzten, so genannten Praktischen Jahr ihrer Ausbildung. In den darauf folgenden Staffeln sind die Jungärzte jeweils ein Jahr weiter in ihrer Ausbildung / Karriere sowie moralischen wie persönlichen Entwicklung. Nach deutschem Karriereverständnis also in darauffolgenden Staffeln 2 bis 4 so genannte AiPs (Ärzte im Praktikum), eine Phase, die angehende Mediziner durchlaufen müssen, um ihren Facharzt zu machen und danach eben Fachärzte in Eroberung der Karriereleiter zum Stationsarzt, Oberarzt und schließlich Chefarzt. Die Drei - das sind: + die liebenswerte, aber enervierende Elliot Reid, Abkömmling einer reichen Familie, die ihrer Tochter bislang alles in den Arsch geblasen und sie in Samt gebettet haben, die jedoch nunmehr erstmals auf eigenen Beinen stehen muss - auch wenn vom Vater nach wie vor die finanzielle Absicherung übernommen wird. Um einen Lebensstandard, angefangenen von der eigenen Wohnung - im Gegensatz zu JD und Turk, die sich ein kleines Apartment teilen müssen. Dazu kommen die schon erwähnte Latina-Krankenschwester Carla Espinosa und ihre farbige Kollegin Laverne, der Mentor von JD und Elliot, Stationsarzt Dr. Perry Cox, sowie Chefarzt Dr. Bob Kelso, ein Fiesling, Intrigant und autokratischer Krankenhausherrscher, wie er im Buche steht - und trotzdem, das mag verwundern, nicht unsympathisch! Voller Ideale und theoretischem Wissen kommen die Drei in Folge 1/1 ins Sacred Heart Hospital und sind schon bald geschockt, geschafft und fast schon bereit aufzugeben: der Krankenhaus-Alltag ist alles andere als einfach. Statt Halbgötter in Weiß sind J.D., Chris und Elliot eher hilflose Chaoten in Blau-Grün, ganz zu schweigen von den neurotischen Patienten, durchgeknallten Oberärzten und sturen Schwestern und einem vor allen JD tyrannisierenden und immer wieder aufziehenden Hausmeister, der aber, wie wir in Staffel 3 erfahren, durchaus seinen eigenen Meister hat ... Für Originalsprach-Gucker ist diese Serie ein Leckerbissen und guter Lehrer der legeren Umgangssprache und Situationskomik, ob des Sprechtempos der Protagonisten in vielen Szenen aber auch eine echte Herausforderung. Höhepunkt sind dabei unzweifelhaft die Dialoge zwischen Lead Cast JD (John Dorian alias Zach Braff) und seinem Mentor Dr. Cox (alias John C. McGinley). Viel Spaß dabei! Insofern können die deutschen Fans der Serie, die in Amerika schon ins fünfte Jahr gestartet ist, nunmehr endlich auch das Ende der dritten Staffel verfolgen. Bleibt zu hoffen, dass die bereits synchronisierte vierte Staffel, wenn schon nicht im Fernsehen, dann wenigstens als DVD herauskommen wird, dass sich also Pro7 und Buena Vista Home Entertainment sich wenigstens da einigen können. Hoffentlich nur, schiebt das den Veröffentlichungstermin nicht über Gebühr hinaus, weil Pro7 sich vorbehält, die Serie doch noch irgendwann zuerst im TV zeigen zu wollen. Weder von Pro7, noch von Buena Vista ist dazu bislang etwas zu vernehmen - auch klar, wer lässt sich schon gern in die Karten gucken. Und von der gerade laufenden Staffel 5 reden wir mal lieber gar nicht, deren Schicksal steht ja noch voll in den Sternen. Die wohl gestaltete DVD-Edition erscheint bei Buena Vista und bietet neben den Folgen der jeweiligen Staffeln wie immer in Deutschland eine umfangreiche Audio- und Untertitelansammlung. Allerdings kranken alle diese DVDs erstens an dem bei Buena Vista über Gebühr in die Länge gezogenen Copyright-Vorspann und komplizierter Audiovernetzung. Innerhalb der Serie selbst kann man zwar problemlos von einer Audiospur in die nächste wechseln - diese Auswahl bleibt aber nur erhalten, wenn man sich über Alle Abspielen in die DVD einwählt, startet man von einer Episode willkürlich, muss man 1. bei jeder Folge wieder zurück ins Episoden-Menü - und auch jeweils erst nach Start der Episode die richtige Tonspur erneut wählen. Nicht selten spinnt die DVD auch völlig und bringt nach der Sprachauswahl erstmal gar nichts weiter, sondern nur ein Stopzeichen auf DVD-Signal-Hintergrund (bei mir einem blauen Bildschirm) und kann erst nach vielen sinnigen oder unsinnigen Drückkommandos auf der Fernbedienung überredet werden zu starten. Und bei Staffel 2 befindet sich statt der angekündigten spanischen Audio-Fassung auf selbiger nur die wiederholte französische. Schade für alle Spanischsprecher, wie z. B. auch den Rezensenten, der allerdings bei dieser nur die Ohren anlegt ... Einen vollständigen Episoden-Guide findest du hier (in Deutsch, mit Berücksichtigung der bislang nicht in Deutschland gelaufenen Episoden) Für alle des Englischen Mächtigen nur wärmstens zu empfehlen: das amerikanische Serien-Home, die alle üblichen Infos im Überfluss bietet. Da kann man schon Stunden zubringen, um alles zu durchforsten! Das leider nicht mehr gepflegte SCRUBS-Portal bei Pro Sieben, dem deutschen Stammsender, bietet - etwas verwinkeltem Episoden-Guide - aber bislang nur Staffel 1 und 2 |
Arztserie Drehbuch:
BILL LAWRENCE DVD-VÖ bei (dort auch das Copyright für alle Abbildungen in dieser Besprechung) |
|
|
|
|
Darsteller John "J.D." Dorian ....... ZACH BRAFF |
