Ein zusätzlicher Fall von Waffenhandel erfordert die Mitarbeit von Detective Stephens als V-Mann. Doch der ist vorübergehend vom Dienst suspendiert, da er für ein Schwulen-Magazin nackt posiert haben soll.

© 2000 Dieter Herchenbach