LA SCALA DI SETA (Die Treppe aus Seide) Schwetzinger Festspiele 1990   Dormont - David Griffith Giulia - Luciana Serra Lucilla - Jane Bunnell Dorvil - David Kuebler Blansac - Alberto Rinaldi Germano - Alessandro Corbelli Radio-Sinfonieorchester Stuttgart Gianluigi Gelmetti Bühnen-Regie: Michael Hampe *** EUROARTS 2054978 (1 DVD) - 20.02.2006 *** Die DVD Regionalcode: 0 Bildformat: NTSC 4:3 Tonformat: Dolby Digital 5.1, DTS, PCM Stereo 2.0 Spielzeit: 100 min. Gesungen in Italienisch Untertitel in + Italienisch + Deutsch + Englisch + Französisch + Spanisch Mit der "Treppe aus Seide", einer charmanten kleinen Verwechslungsfarce von 1812, eines der ersten Stücke des jungen Rossini überhaupt, setzt EuroArts dankbarerweise die Reihe der DVD-Veröffentlichungen von Opernmitschnitten aus dem Rokokotheater in Schwetzingen (seinerzeit eine Liveaufnahme für das deutsche Fernsehen) fort. Dabei handelt es sich sämtlich um Inszenierungen durch Michael Hampe, den langjährigen künstlerischen Leiter der Oper der Stadt Köln. Auch in dieser Oper kann man David Kuebler, sozusagen Stammgast bei Hampe, bestaunen in der Rolle des Dorvil. Allein schon das sehr intime, aber gediegene Ambiente des Schwetzinger Theaters macht dieses, wie auch die anderen Videostücke, zu einem besonderen Erlebnis: man ist gleichsam mittendrin, live dabei. Bildlich wie stimmlich ist an dieser Einspielung nichts auszusetzen und somit allen Rossinifans nur wärmstens für ihre nunmehr wirklich langsam sich erweiternde Sammlung zu empfehlen. Dabei ist der Einakter bitte keine Rokoko-Oper, eher ein typisches Liebes-Verwirr- und Austricksspiel, durchaus mit einigen Reminiszenzen an den Rapunzel-Märchenstoff. Nicht genügend hervorzuheben ist das Verdienst des noch sortimentkleinen Labels EuroArts, die kleinen Opern Rossinis in Eigenregie, will heißen unter eigenem Impressum, auf den Markt zu bringen. Offensichtlich haben die großen Stammkunden wie TDK aus unverständlichen Gründen abgewunken und konzentrieren sich stattdessen weiterhin auf die sattsam bekannten (deshalb jedoch nicht weniger guten) Rossini-Dauerbrenner wie den Barbiere oder Semiramide. Lobend anmerken möchte der Rezensent zum Schluss, dass sich in seinen Augen EuroArts auch immer mehr Mühe gibt mit der optischen Aufmachung seiner Scheiben und hat mit allen Veröffentlichungen der gegenwärtigen Rossini-Kleinserie ein ansprechendes wie neugierig machendes Coverfoto gefunden. Das wie immer knapp gehaltene Booklet (für jede Sprache eine Doppelseite mit Inhaltsbeschreibung und Geschichte der Oper) ist wohl inzwischen auch zu einem Markenzeichen geworden - in der Kürze liegt die Würze - der Rezensent indes gibt hier den weiter ausholenden eindeutig den Vorzug. Sind sie zudem noch mit Szenenbildern angereichert - wie die gediegenen OpusArte/BBC-Produktionen, ist das ganz in seinem Sinne. Eine solche Kleinigkeit soll indes die Empfehlung dieser Scheibe in keiner Weise schmälern. D. C. Weitere Links zu dieser DVD - Libretto - Diese DVD kaufen bei Amazon Die Rossini-Minireihe von EuroArts 2006 - Der Heiratswechsel (La cambiale di matrimonio) (1810) + die Besprechung hier in der Gaystation - Die seidene Leiter (La scala di seta) (1812) - Signor Bruschino oder Der im Glücksspiel gewonnene Sohn (Il Signor Bruschino, ossia Il figlio per azzardo) (1813) + die Besprechung hier in der Gaystation Links zu Rossini - Leben (Deutsche Rossini Gesellschaft) - Werk

Rossini Portrait

1 DVD Label:               EuroArts EUROARTS 2054978 (1 DVD) - 20.02.2006 Spielzeit:          100 Min Interpretation:     sehr gut Inszenierung:     sehr gut Klang:               sehr gut