Gefärbtes Gras

Konstantinos Kavafis Kavafis (1863 - 1933) gilt als Begründer der modernen griechischen Dichtung. Aufgewachsen in Alexandria, verschlug es ihn durch politische Wirren nach Griechenland. Dieses Spannungsverhältnis zwischen hellenistischem Intellekt und morgenländischem Gefühl findet sich auch in seinen Gedichten immer wieder. Aus seiner Liebe zu jungen Männern machte er keinen Hehl und setzte ihnen mit seiner Kunst ein Denkmal. In "Gefärbtes Gras" geht es aber mehr um die alte griechische, kleinasiatische, syrische und ägyptische Geschichte, wobei hier nicht die großen weltgeschichtlichen Ereignisse die Hauptrolle spielen, sondern eher beiläufige Begebenheiten erzählt werden, an denen sich Geschichte aber genauso gut ablesen läßt. Nicht schwul, aber Literaturinteressierte finden hier Dichtkunst auf höchstem Niveau! (zweisprachig deutsch / griechisch)
Bibliothek Suhrkamp 11,71 EUR

© 2001 Dirk Kurz